アクセスランキング

外国人「なんで自分の国じゃなくて日本で働くの?って聞かれたら何て答えてる?」【海外反応】

外国人「なんで自分の国じゃなくて日本で働くの?って聞かれたら何て答えてる?」【海外反応】

投稿者
「なぜ日本で働くの」って聞かれたらなんてこたえますか?

自国外に住んでる人にとっては「自国の文化よりも日本の文化の方が好きなんだ」って言うのが答えになるかとは思います が、ちょっと極端なんじゃないかと思うんですね なんだか不幸な人がインタビューされて現実から逃避してただ違う環境に自分をおきたいだけって人なんじゃないかと 「隣の芝生は青い」ってことなのかも 
引かれない程度に日本への愛をどうやって表現してますか?「ラーメンと着物が好き」というよりもうちょっと説得力があるこたえが欲しいです 「日本がいい!アメリカはダメ!」って言うのもなしで






「隣の芝生は青い」でいいとおもうよ 「自国よりもにほんが好きなんだ」って言うのはちょっとね 日本のいい所だけ(ラーメン!アニメ!伝統文化!)みるのは観光客と同じだ 悪いところはをみていない(仕事文化の違い、ヒエラルキー、時代遅れの仕事の仕方、変化への抵抗)
でもなんで日本に住みたいかっていうのとなんで日本で働きたいのかって言うのは全く違う質問だね 「日本食がすき」って言うのはわざわざ日本で外国人の下で働きたいのかってことの理由にはならない(少なくとも良い理由ではない)どの履歴書をリサイクルしようかって方に目立ってしまう
てかこの質問はなんかあるの? 君が働いてる分野でなんか増えてるとか?語学をもっと勉強しようと思うか、とか。JETにつとめていて派遣された時に教えるのに役立てたいとか?仕事とこの答えをつなげられたら日本に住んでる事のボーナスになるかも



仕事や産業のニッチがアメリカにないもので、仕事を発展させる事ができるなら日本に行くべきだろうな 安全だけど、何もせず仕事の倫理とかゴールとかそういう意味のない事に時間を使う事ないよ



日ごとで何を得て、何を諦めるかってことだよ、結局 いいチャンスだと思ったらもっとっ一生懸命働くし、同じ会社にながくいるようになるしね 「文化」が好きって行ったら雇ってもらえないかも だって文化にはだれでも慣れていく物だし 日本で文化っていったらスゴイ飲むのとラブホテル 高いレベルでの疎外感と鬱状態ね 
でも日本で教師になりたいのは自国に戻ってから教師になるっていうならやくにたつけど



ただの現実逃避じゃない




乳首とピカチュー 今激アツだぜ




他の人もいってるけど「文化」はあんまり良くない答えだね でも正直に言ってそれも理由のじゃん でも仕事を探す時にはあっという間にホームシックになってやめられたら困るからね 
「今までずっと海外で自分のスキルや経験をいかせたら,と思ってました」 「異文化の体験としては日本が良いと思ったんです」みたいな事をいくつか言ったら面接の時に便利かも




↑確かに! 答えの一部だけどすべてじゃないね





人生のほとんどをなんのチャンスもない小さな街で過ごしてたからどうしても出たかった ちょっとした好奇心で日本語を勉強してなんとか生きられるくらいのレベルにはなった チェコで何週間か勉強しながら教えて、言葉のわからないところでは暮らせないってわかった 韓国に行ってみたけどここの文化はあわなかった アメリカを旅行してまわった 今のところどこよりも日本が家って感じがしてるよ 
もっと生活の質はあげていきたいとは思ってる



別にここで働きたくないけどでもここにいるわ:-\



日本文化の方が自国の文化より好きって本気で言ってんの? ここに住み始めたらいい事ばっかりじゃないってわかると思う どっちがいいってことじゃなくてね



温泉と緑茶のために



金、労働にみあった金がほしいから それと日本に引っ越したいって嫁さんがうるさいから でも金の方が大きい



↑ほとんどの国は仕事をしたらお金をくれるんだけどイギリスでは仕事をしなくてもお金をもらえるよ 



↑聞いた事あるよ 出のそうすると2つ目の理由ひっかかるね この働かなくてもお金がもらえる件についてもっと聞いたら興味を持ってあなたのニュースレターを購読するかも



言う事を聞く妻、週6日の仕事、会う事もない子供が3人、接待いっぱい、子供のポルノが欲しいって言うならここしかないわ




日本の文化はいつも興味をそそる 人々、食べ物、生活習慣は僕が決心するのに大きな要素になったもの 僕は生まれた国が好きだけど、でも日本の方が僕がしたい仕事ができると思った 文化も生活も僕にあってるのもそう




君が本当の事を言う以外にいい答えなんかないだろう テストじゃないからねだれも完璧な答えはしてくれないだろう 彼らは君についてもっと知りたいとおもってる 質問によく考えて答えられないならネットに助けを求めるよりも友達にきいてみたらいい 
同じような事を経験してわかった事は自分が感動してない事では人は感動してくれないってことだ ちゃんとした動機について自分で考えてみるんだね
僕がたどり着いた答えは「日本文化と日本語に何年も興味を持っていて1カ月日本に行ってみて この国の人々からはなにか学ぶ事がある 自分の成長には日本に住みたい 心をひらいて 僕らがどれだけ違ってどれだけ同じか理解して 自分の国にいるんではわからなかった景色を見せてくれた」 でもこれは僕の答えで君のじゃないから



日本語を勉強してる? 流暢に話せるようになりたいからここに住んでる、じゃだめなの? 日本文化が好きなのはいい事だけど他の人も言ってるようにそれは理由の一部じゃん なんで日本に興味をもったの? ちょっと教えてよ それが「小さい時にドラボンボールZをみて字幕のついたアニメをかいはじめた それから日本の漫画を買って日本語で読みたいと思って日本語の授業をとってみたら漫画以外にも日本にはいろんな物があるのに気がついた 他の文化を体験したくて日本に来ました」とかね現実とあってないとだめじゃん



真実がたいていいい答えだよ なぜ日本で仕事がしたいのか自分に聞いてごらん チャンスはどこにあるのか...



ある年のボストンキャリアフォーラムで面接を受けておちたあとにアメリカの銀行の面接官に空港で出会ったんだ 隣に座っておシャベルしてる時に「なんで日本で働きたいのか」って話しになった 
どんな答えがいいとおもいますかって聞いてみたんだ みんながするような答えは裏が透けて見えるって 日本文化が好き、とか歴史が好きとかそういうのね 一番印象に残ったのはアメリカ人で「日本に恋してるのは日本のアイドルが好きだからです
日本に行っていつの日か彼女をみつけたい」だって この答えた一番印象に残ってるだけじゃなくて真実だったって いいさ 面接官によって答えはかえるべきかも








http://www.reddit.com/r/japanlife/comments/2m7p3u/what_are_some_good_responses_to_the_interview/

Ad by google





このエントリーをはてなブックマークに追加
­
関連記事






Powered By 画RSS









コメント

No title

そんな難しく考えることじゃないだろ
嘘付いても仕方ないし、そのまま答えればいい

No title

アニメ見たかった2だ

No title

>言う事を聞く妻、週6日の仕事、会う事もない子供が3人、接待いっぱい、子供のポルノが欲しいって言うならここしかないわ

こういう外人には出て行って欲しい。すごいレイシストだね。
こういう人は、どこの国に行っても嫌われる。

No title

どうなんだろうね。日本で暮らすのが夢なのはいいけど、それがかなった後さ。
日本に狎れて、日本に飽きたことに気がついてくれればまだいいけど、
「自分がこう感じるのは日本人が悪い!! 日本人はもっと国際化すべきだ!!」って言い出す外国人。
しかもそれは日本人特有のやさしさだったり、ポジティブにとれば全く問題ないことなのに。
変わったのは日本人よりも君の感情だということ。
日本で暮らしたいのはいいけど、その目的が達成できたら帰ろうよ。
だらだら長居してたらネガティブなこともおこるし、それを日本だから、と言う。そういうのはお互いに悲しいだろ。

No title

私もかつては海外で生活したし、いいことも悪いこともいろいろあった。
いい人にも会えたし、日本に来た外国人にもっと日本を好きになってもらったらって思ってたけど。
日本の文化や習慣なんて理解しようともしない外国人ばっかりじゃん。
相手を敬うこともないから、自分の望み通りにならなければ、
日本が悪い、日本人が悪い、差別ばっかりとか騒ぐ。
正直ウンザリするわ。

No title

日本のアメリカかぶれみたいなもんやろ

No title

>>2014-11-18 11:41

海外で生活したというわりには浅い付き合いしか無かったのか?
それとも君の周りにはろくな外国人がいなかったのか?
俺もアメリカにしばらくいたし、日本でも外国人と付き合いがあるが
日本が悪いしか言わない人間なんて見たことないんだが?
まさかここのような海外の翻訳掲示板のコメントで判断してないよな?

No title

こういうのは自国ではなくなぜ外国で働くのか?と言う趣旨のスレでなく
なぜ日本で働くのか?と言うのがポイント
いつもの日本下げを誘導したい意図が丸見えのスレ立てですねw
どこの民族がやっているんだかwww

No title

ちっちくびとピカチュー??
胸アツ!

No title

今はアメリカのほうが高待遇で職探しも楽なのに日本で暮らす外人って、
女遊びとか自国だと逮捕されるような同人誌かなんかを読みたい人とかナマポが貰える人だろうね

No title

日本人が海外に住んでるパターンは仕事で赴任と現地人との結婚を除くと大抵たまたま訪れて気になったというパターンが多い
だからちゃんと現地に馴染もうとするから悪い噂はあまり聞かないんだよ

No title

欧米を悪く言うと、すぐに在日が発生して欧米マンセーするなw 在日は日本に移民を受け入れさせたくて仕方ないんだな
日本にいくら外人が増えても、在日が犯してきた悪事は消えないんだがな。

No title

日本カブレさん達は馬鹿にされてるけど、実際そんなに性格悪くなさそうだし頭良さそうだから大丈夫だろうと思うけど、女狩りする不良馬鹿外人はなんとしても来ないで欲しい。
あと内政干渉するヤツらもレイシストなヤツらも来ないで欲しい。

No title

日本にも、フランスに夢中とか、アメリカに憧れるとか、そういう人は結構居るし、マニアではアフリカかぶれや、中国かぶれ、韓国かぶれもいる。
結局、ゴキブリみたいな生活にしか馴染めない奴もいるし、現実逃避して海外に逃げ道を求める奴も多い。

日本人でもこういう奴らは自己中心的かつ貢献度ゼロなので厄介だし、他国に移民しても迷惑かけるんだよな。
戦前の移民とは多少違うんだよ。現代の移民はどの国籍でも90%以上クズ。自国に帰って、自国に尽くす人以外はね。

No title

日本には観光で来たのと実際 暮らすのでは大きく違うと思いますよ。
  
日本人だから日本は住みやすい環境なのであって、外国の人には窮屈かもしれない。

No title

ってなこと(スレもコメも含めて)、外国じゃ進路指導とか無いんかなァ。進学したいって言うとこだけ、そこまでで、



あとはカウンセラー(涙)まかせ?

No title

少なくとも生まれた国から出ることは、逃避ではなくチャレンジだと思うけどね。
自分の国がいやだから他国へ・・・なんて感情じゃ、所詮計画倒れの夢物語でおわるだけさね。

No title

>↑聞いた事あるよ 出のそうすると2つ目の理由ひっかかるね
でも、そうすると のタイポ?

そして、毎度コメントが極端

No title

>>2014-11-18 11:47
その人じゃないけど、アメリカに暮らしてみてアメリカ人にうんざりした…なんて人は山程居るよ。
自己主張ばかりで日本みたく譲り合う文化がない、正当化しようとするか責任転嫁でこっちの所為にするかで絶対に謝らないし
未だにwhite・black・Asian、この3種類で人種を区別するってのは公然と人種差別をしてる。

No title

こういう奴らは「アメリカへ行けば仕事が見つかると思ったのに」と言い訳している連中
英語だけできれば良いと言う訳でもないし、あるドキュメンタリーでポーランド人が
イギリスに行く為に全財産をはたいて行ったら差別は受けるわ、英語喋れないで
生活保護を申請するわで「無計画」だった自分を全く反省していなかった

つまり俺が言いたいのは「日本人になる気も無いのに、日本へ行くな」と
自国の政治がダメだから行きたいのなら、それこそキューバ革命なりで頑張れ

難民で自分達は優しくしてもらえると思い込んでいるからそうなる

No title

>欧米を悪く言うと、すぐに在日が発生して欧米マンセーするなw 在日は日本に移民を受け入れさせたくて仕方ないんだな
日本にいくら外人が増えても、在日が犯してきた悪事は消えないんだがな。

すごい妄想だなあ。なんで在日と欧米を関連づけるの?マジでわからん。




■コメントに関してのガイドライン■

・差別的中傷的なコメント

・トピックに関係ないコメント

・広告やスパムコメント

・当サイトへのコメント

・不適切だと判断したコメント

は削除やアクセス制限の対象となります

また当サイトへのご意見(提案・リクエスト・重複の指摘など)

は記事内のコメント欄ではなく下記アドレスにお願いいたします

kaigai.000@gmail.com



コメントをした時点で上記ガイドラインに同意したものといたします

これからもよろしくお願いします(´・ω・`)

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー) URL

­
最新記事
­
­