Homeスポンサー広告雑談>外国人「日本に興味を持っている外国人の日本に関する質問に答えてみた」【海外反応】

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

外国人「日本に興味を持っている外国人の日本に関する質問に答えてみた」【海外反応】

2014.12.26 Fri

外国人「日本に興味を持っている外国人の日本に関する質問に答えてみた」【海外反応】

投稿者
ジョージア州の高校にある、JCHS日本語クラブのみんなからたくさん質問をもらったから答えるよ!






わたしもアメリカ訛りで「HEYBABYWHATSUP」って言われたことある





↑「Watchuudoingurlll」とかね





靴を履いて歩いているところから一段上に上がるなら、だいたい靴を脱ぐって覚えておくといいよ あと靴を指差して「大丈夫?」って聞いてみるといい イエスって言われたり、ノーの意味で指でXを作って教えてくれるよ





↑投稿者
これはいいアイデアだね! :) むかし日本の人類学の教授が、日本では敷居のあるところが区別すべきところ、って言ってたけど 一段上がるという教え方ならどんな生徒でもわかるね





↑服屋の試着室の場合は、わたしは背が高すぎて見えちゃうんだけどね ハハ





日本に行く人はポータブルチェアを持っていくといいよ ebayでポータブル・フィッシング・チェアって検索するとバックパックに入るサイズのが出てくる 4月に東京に行ったんだけど、ちょっと休めるような公共のベンチがなかなか見当たらなかったんだ 秋葉原駅の近くのヨドバシの駐車場近くで見かけただけ これって日本中どこでもそんな感じかな?





プライベートな質問は答えてくれないの? ちぇっ





ジャマイカ訛りの黒人っていうやつ、面白いね! あと音楽のチョイスがいい





黒人集団のところちょっと笑っちゃったけど それ危険な気もする 訛りを使い分けてたってことは、ターゲットは日本人ではなく外国人 少し注意が必要な気がする





↑投稿者
英語の訛りはたくさんあるよ!





あなたの動画大好き! ジャマイカ人のニセモノのところは笑った 1月に大阪へ引っ越すのがすごく楽しみなんだけど、あなたみたいに日本語がうまくなりたいよ…まだ日本人と日本語で話そうとすると全部忘れて真っ白になっちゃうんだ…





エスカレーターのことを忘れてるよ! 東京エリアではみんな左側に立って、右側を歩く 京都は逆 交換留学生はそういうの知らないから、みんなエスカレーターをふさいじゃうんだよね ><





↑それって大都市なら世界中どこでもあるよね サンフランシスコは東京と同じ だから福岡に行ったときには逆で驚いた!





↑投稿者
関西と関東は逆になるっていうのはよく話題になるね 名古屋ではどうしたらいいかいつも迷っちゃうよ





わたしも原宿に行ったときにニセモノジャマイカ人に会ったよ! 腕を引っ張られて、何か売りつけられそうになったからすごく怖かった!





すごく日本語が上手だね、ネイティブみたい





竹下通りの人たちはたぶんナイジェリア人





↑投稿者
ナイジェリア人も見たんだね 訛りを区別できる?





ジャマイカ人のニセモノ! オーマイゴッド、ハハハ わたしも通りかかった時に物を買わされそうになったことあるよ





日本で靴を脱がなければいけないところはまだあるよ それは病院とかクリニック 入口に靴がずらっと並んでいるか、スリッパやげた箱があるかをチェックするといい あと東京であるレストランに行ったとき、入り口に靴箱があって、大きな木のキーがついてた 危うく騙されるところだった





日本だけの話じゃないけど、特に日本では、どうしたらいいかわからないときにはちょっと後ろに下がって、前の人が何をしているか見るといいよ そのまま真似をすればいいんだから その後は日本の素晴らしいカスタマーサービスのとりこになるだろうけどね






https://www.youtube.com/watch?v=dG8-xp4IqQ4
­
関連記事

コメント

*No title

けむしちゃんて黒人かとおもってたけど違ったかな

*

これ見飽きたぞ、時間差で訳して来んなや。

*No title

竹下通りのナイジェリア人排除してくれ

*No title

エスカレーターは関東と関西が逆で、関西(というか大阪)と京都がまた逆なんだよ
京都に住んで大阪の大学に通い、関東に住んでた自分
今はまた違うならごめん

*No title

>これ見飽きたぞ、時間差で訳して来んなや。

地球はお前を中心に回ってるわけじゃないぞ。いい加減気付け。

*No title

確か関東でも横浜駅だけは左側を空けるんだよな

*No title

言葉はまだ改善の余地ありだけど仕草がすごい日本人っぽい

*No title

このひととっても面白い人だよね
アメリカ人の気質を直接知れて本当に勉強になる

*No title

名古屋のエスカレーターは左に並びます。
決して左翼だからではありません。

*No title

横浜だけど、エスカレーターは前の人に合わせて並ぶ
先頭なら右を空ける

*No title

確かに日本の街はちょっと休憩するような座る場所が少ないな
アキバはガードレールに座れるけど

*No title

>一段上がるという教え方ならどんな生徒でもわかるね

それじゃダメだよ最近バリアフリー化が進んでるから
将来的には段差なんか1つも無くなるんじゃないかな

*No title

いうまでもないが本来エスカレーターは危険だから追い越し禁止、どちらかに寄るのも重量バランスが偏って
故障の原因になるから禁止だ。真ん中に立つのが正しい

コメント投稿

Private

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://xxxkaigaixxx.blog.fc2.com/tb.php/3135-4a2d14a1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。