アクセスランキング

外国人「冬に大掃除はきつい…」日本のいろいろな正月の慣習に外国人興味津々【海外反応】

外国人「冬に大掃除はきつい…」日本のいろいろな正月の慣習に外国人興味津々【海外反応】

大晦日
旧暦では最後の月は晦日(みそか)と呼ばれている
misoは30を表しkaは日を表します
その最後の月なので大晦日と呼ばれている

大掃除
住処を綺麗にして新年の神である年神様を迎えるためにしている

門松
天地人を表し1月7日に焼かれるまで神々を呼び込むといわれている

年越しそば
新年が来る前に悪霊を追い払うために食べる
また長生きと長く家庭運に恵まれるためでもある

除夜の鐘
仏教では煩悩が108あるとされ
その回数鳴らすことによって煩悩を消し去るといわれている

元日と元旦
元日は新年の最初の日を表し
元旦は1月1日の朝や日の出を表す

年賀状
郵便局が新年のお祝いメッセージを書いたカードを届ける
最近ではSNSなどで済ませる傾向にある

破魔矢
家に置いて悪霊を払うために神社からもらう

おせち料理
火の神をなだめるために7日間火を使わないために
冷蔵しなくても7日間保存が効く食べ物を詰め合わせる

鏡餅
2つの餅とみかんで構成され長い家の繁栄を願っている

お年玉
子どもが両親や祖父母などから袋に入ったお金をもらう

福袋
魅力ある買い物をするためにお店側が用意する





一部の地区では年越しそばのかわりに「年越しうどんを食べる 確かに香川県の高松あたりかな 讃岐うどんが有名だからかも





今年親からドルのお年玉を要求する子供が居ると聞いた 子供は賢いもんだ 友人は毎年息子に一万円を渡してきたが、今年はドルを渡した





真冬の大掃除はつらい、寒すぎる 春になってからのほうが断然いいと思うし、今後は「春掃除」をしようかな





お正月に対しての感想はみんなそれぞれだ 日本の一大イベントっていうことは気づいてなかったな 





この文章「漢字」を使ったのがよかった 英語の文章にいつもアルファベットだらけで漢字はあまり見られないから





その風習に完全に従ったら世の中で一番健康で幸運なお金持ちになれるかな?





他は知らないけど一つだけ絶対見逃せないのはテレビ番組だ 家に居て紅白歌合戦を見るぞ





つまらない番組なんか見なければいいお正月になるよ





「大掃除」
毎週やってる ごみ屋敷になるの嫌いだし
「おせち料理」
一番うまいおかずは黒豆
「福袋」
要らないものを全部売ればいい





残念ながら俺の奥さんの家族はちょっと変わっててお正月でも集まろうとしないんだ こっちに来たら花火や新年番組で楽しませたのに
でも妻と一緒に年越しそばやおせち料理を食べたり、ワンちゃん連れて初詣行ったりするのも楽しい 大掃除はしたくないな、唯一嫌いな風習だ





寒い夜に一人で駅に居る俺、ビール一本持ってね 妻の家族と紅白を見る約束してたけど 





↑もう電車走ってないの?タクシーで帰るしかないな、高いけど





↑寒いなか駅に残された気持ちはわかるけど、紅白見るよりはマシだよ





↑いや、俺は電車を待っているわけじゃない 紅白の歌がうるさくて静かな場所に座って一杯飲みたかっただけ 駅は家から10分のところ 
みなさんよいお年を!





↑よいお年を!
あと8分で2015年だ 那覇港の船は一斉警笛を鳴らすよ いい音だぞ





↑俺も妻の家族と一緒に居るけど誰も紅白なんか見ていない ラッキー!一時間ぐらいUNOを遊んで、今はお喋りしてる とても楽しい いいお正月だな





イエイ!2015年の初コメントは俺だ!





みなさん、明けましておめでとうございます!





あけましておめでとうございます!いい一年になりますように





みなさんあけおめ!!去年ここで暖かいコメントを書いてくれた人々に感謝する!時々言い争いもするが意見一致するときもある 今年も仲良くやっていこう!






http://www.japantoday.com/category/arts-culture/view/a-guide-to-new-year-traditions-in-japan

Ad by google





このエントリーをはてなブックマークに追加
­
関連記事






Powered By 画RSS









コメント

No title

どこぞの中国人が転売目的で福袋を大量に買い占める季節がきましたね

No title

寒い中清掃すると清浄な気分になれると同時に身も心も引き締まる

まあ、自己満足でもあるんだけど、だがそれがいい

No title

>今年親からドルのお年玉を要求する子供が居ると聞いた 子供は賢いもんだ 友人は毎年息子に一万円を渡してきたが、今年はドルを渡した


また気持ち悪い屑民族がくだらない工作しとる。

円安だからってドルを欲しがる日本人なんかいないよ。
他国通貨を必死で欲しがるのは後進国民だけ。

No title

大掃除は雪の心配が無くなってからだな。
冬は祝祭日関係なく雪が降るから、「大掃除やってて家が潰れた」なんて事態にはなりたくないから。
今年は元旦に雪下ろししなくて済んで良かったけど、この冬はもう2回も下ろしてからこれからどうなるか。

クリスマスあけにやったよ

No title

ドルなんか日本じゃ紙切れ
コンビニでも使えない体たらくさ

No title

円よりドルを欲しがる子供って
作り話だろうけど、作ってる外国人本人はいかにその話に無理があるか気づいてないところがイタいなw

No title

ドルでいきなり吹いたわw

No title

いつもジャパントゥデイからの記事だけど
やっぱり面白くもなんともねーなwここに集まってる外人の反応ってw
もしかしてこのコメントも削除なんでしょ?

No title

一部米兵とナリキリ欧米人の五毛とVANKが仲良く慣れ合う不思議な場所、それがJAPANTODAY

日本の港区から配信してる中共の英語圏対日世論工作用サイトなんで、
読んでも外国人の御意見としての資料価値はゼロ

No title

私は生粋の日本人だけど
大掃除の起源は韓国なんだよなぁ

No title

通常、神社は犬連れで神社には入れませんから
そこんとこは気をつけて欲しい

No title

旧暦の正月だともう少し暖かくなってからだったのだが
新暦の正月は大寒すぎてすぐだから寒いよね
だが、通常ではやらない玄関戸や門をみがいてきれいにして年神さまを迎え入れるのは
気持ちを新たにするのに良い習慣だ

No title

えーーーー最後のコメって管理人なの?wいつもどうなんだろと思ってたけど、まぎれてんじゃん。なんかズルイ。

No title

つまり大掃除するとかの風習は日本だけって事?
普段やらないところを掃除したりワックスかけたりって結構楽しいよね

No title

欧米では大掃除はスプリングクリーニングと言って春にやるらしいよ。
だから海外では「日本人はなんで寒い中大掃除なんかするんだ?」って不思議がられてるんだろうね。
まぁ日本のは神道の行事だから年末にやらなきゃ意味がないから寒いけどしゃーないね。

No title

大掃除といっても、照明・換気扇をハイターにつけて、その間に網戸を洗うくらいのものだが。
だからついギリギリまで仕事だわ。

No title

大掃除しないと気持ち悪いもの。
もしかしてタンスの裏に黴が生えているかもしれないし、引き出しの奥にゴキブリのふんがあるかもしれない。
押入れの奥に蜘蛛が巣を作ってないか?
調べるためにも毎年掃除する。
今のところ目にしてないから子供は面倒くさがるけど。
大掃除することで安心して年を越せる。




■コメントに関してのガイドライン■

・差別的中傷的なコメント

・トピックに関係ないコメント

・広告やスパムコメント

・当サイトへのコメント

・不適切だと判断したコメント

は削除やアクセス制限の対象となります

また当サイトへのご意見(提案・リクエスト・重複の指摘など)

は記事内のコメント欄ではなく下記アドレスにお願いいたします

kaigai.000@gmail.com



コメントをした時点で上記ガイドラインに同意したものといたします

これからもよろしくお願いします(´・ω・`)

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー) URL

­
最新記事
­
­