Homeスポンサー広告雑談>外国人「日本の女子高生がうちにホームステイしにくるんだけど気をつけることある?」【海外反応】

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

外国人「日本の女子高生がうちにホームステイしにくるんだけど気をつけることある?」【海外反応】

2015.07.03 Fri

外国人「日本の女子高生がうちにホームステイしにくるんだけど気をつけることある?」【海外反応】

投稿者
15、6才の女子高校生が交換留学で我が家に2週間ホームステイするんだ デンバーのコロラドに住んでる、5歳以下の子供が3人いる一般家庭なんだけど どういうことをすれば楽しんでもらえるかな? 「アメリカ的」なことをして、思い出に残してほしいんだけど 博物館がいいかな、食べ物かな、銃を撃つ体験のほうがいい?





とにかくゆっくりと、はっきり発音してあげること おそらく英語を勉強しに来てるんだろうからね デンバーなら有名な「バックホーン・エクスチェンジ」っていうステーキ屋があるじゃないか あれこそアメリカ的だよ それか、バーベキューをするのもいいと思う でも2週間なんて期間が短すぎるね




その子の出身は大都市なのか田舎なのかでも違うだろう 都会っ子なら遠くへ連れ出して、満天の星空を見せてやるといい 本当に星がいっぱいの空を初めて見たときっていうのは思い出に残るものだよ




↑そうそう 日本の都会から見上げる夜空はひどいもんだよ




カーサボニータ(メキシカンレストラン)、ロデオ、ネイティブアメリカンの文化、デンバーの大規模なフリーマーケット、一家でバーベキュー、デイブアンドバスターズ(アミューズメント施設)、ロッキーマウンテンナショナルパーク、本物のステーキ、ウエスタンウェアのショッピング




↑面白いね ただ日本人はアミューズメント施設には慣れてるからデイブアンドバスターズは面白がらないかも




↑日本にある施設と、アメリカで人気の施設を比べてみるのも面白いかもよ そういう意味ではホットスプリングとかもいいんじゃない




↑最近日本ではネイティブアメリカンが人気みたいだよ 日本人を近くの水族館に連れて行ったとき、言葉がたいしてわからなくて興味なさそうだったけど、「インディアン」だけはわかったみたいだったから




↑川でラフティング、っていうのも入れておいて!




うちにも日本人留学生が何人か来たことあるけど みんな物静かで、何かルールを破りはしないかとびくびくしてるような子たちばかりだったよ ホームステイなのに自分の家みたいにくつろごうとしないで、あれ食べていいかこれ取っていいかっていちいち聞くんだ それに英語が下手だと言ってあまりしゃべらなかった テストで100点取ってきてるのにね もちろん投稿者の家に来る子もそうだとは限らないけど ぜひ彼女の殻をぶち破って楽しい時間を過ごさせてあげてほしい 家族の一員と感じられるように




うちの学校に来る生徒は、テレビで見ていたアメリカっぽいものを実際に目にして喜んでたよ 黄色いスクールバスとかね だから食べ物とか、ショッピングモール、ウォルマートなんかが面白いのかも でも銃はどうかな? 銃を撃ったなんて聞いたら、母親が嫌がらないか?




↑気にすることないよ 彼女に銃を撃ってみたいか聞いて、興味がありそうだったら撃たせてやればいいじゃないか




↑博物館がいいんじゃないかな 銃もいい とにかくアメリカじゃなきゃ体験できないことがいいと思う




落ち着いたところで、彼女にタコスを食べてみたいか聞いてみて もし小さな町の出身だったら、きっとメキシコ料理なんて食べたことないと思う でもタコスって言ったらタコのことかと思うかもしれないけどね




↑逆にうちの弟は日本に行ったとき、日本料理店でタコって書いてあるのを見てタコスだと思って注文したっていう




コロラドはちょうど夏だろ? ロデオのシーズンじゃん! 行く前にちょっとルールを説明してあげれば楽しめるよ きっと見たことないと思う あとロッキーマウンテンナショナルパークと、ガーデンオブザゴッドは外せないね とにかく広い場所を見せてやれ




スプーンやフォークの使い方が上手いってほめるといい あとコロラドには四季があることを教えてやれ




とにかく礼儀正しく、相手を人間として扱ってあげればいいだけのこと 常識があればできるだろう 日本人はそんなに謎めいた民族じゃないよ




日本は贈り物文化のある国だ 特に食べ物ね だから近所のスーパーマーケットに連れて行って、家族へのお土産に好きなキャンディを買ってあげるといい




↑投稿者
なるほどね うちの妻はパティシエだから何か持たせるつもりで入るよ




夜空を見に行く、アメリカンスタイルのステーキハウスに連れていく、シカゴスタイルのピザを食べる 銃もいいけど安全には十分注意しないとね あるいは、自宅の駐車場で車の運転を教えてやってもいい




ただ、いつも通りに生活していればいい 早口にならないようにだけ気を付けて、家族の日常を見せてあげるんだ こちらが思っている以上に、彼女には目新しいことがあるはずだよ カレッジのパーティで、日本人留学生がパンチボウルって映画で見たことあるけど本当にあるんだって言ってたのを覚えてる




うちのワイフは日本人留学生だった アメリカにはいい思い出がたくさんあるって言ってるよ 驚いたのは英語が思った以上に早口だったことと、自分も英語をきちんとしゃべらなきゃって緊張したことをよく覚えてるって でも何もかもがすごいと思ったってさ そのときほかの留学生が、ホームステイ先で中華料理ばかり食べさせられたって聞いてがっかりしたそうだよ 自分のおすすめは、近所にジャパニーズストアがあれば連れていくこと 日本で普通に売っているものがどんな風に売られているか、びっくりするだろう




https://www.reddit.com/r/japan/comments/3bpmhg/high_school_age_15_or_16_year_old_female_exchange/
­
関連記事

コメント

*No title

いい人たちだねー
一生の思い出から、大学での留学、就職へと繋がる出会いになるかもしれないね
日本人学生の趣味も聞いてみると良いかもね
アメリカの個人ブログを見てると、田舎でも都会でも色んなイベントやってて面白そう

*

日本じゃ見られないモノばかりだからウォルマートをオススメするよ

*No title

学生の頃お世話になったオーストラリアのママを思い出したよ
太っちょで優しくて豪快なママだったなあ…
日本へ帰る時に大泣きしながらハグしてくれた

*No title

ホームステイ先で自分の家みたいにのびのびなんて自分だったら絶対無理
とにかくお世話になる人達に失礼があってはならないとビクビクしちゃうのは仕方ないよなー

*No title

日本人は勝手によその家の冷蔵庫とか開けたりしないからな。
自分のものと他人の物の区別がハッキリしてる。
だから一々あれこれ聞いてくるんだと思うよ。

*No title

親戚の家でも冷蔵庫は勝手に開けないね
聞く方がよっぽど楽
薄笑いでイエスって言ったらもう一回聞いてあげてくれ

*No title

兄妹の家でさえも冷蔵庫を普通開けないよ。

*No title

あれこれ考えてくれる人たちのところでお世話になれるなんて嬉しいね
留学生じゃないけどもありがとう(*´ω`)

個人的には自然遺産系が見れたらなあと思います

*No title

ビクビクしてるって言うか日本人の普通の子をアメリカ人から見たらそう見えるのかもね。他人の所有物は許可とらないといけないって普通に思うし。日本人でも偶にオープンでコミュ力チートの人もいるけどさ。
意外と2週間だけならハイテンションを持続して楽しんでいくんじゃないかな。
ホームステイって当たり外れがあるって言うけどこの人の所に来る子は当たりだね。きっと一生の思い出になるだろう。

*No title

ワイのボロアパートにもJKかJCがホームステイしてこないかな?

*

スレ主がまだ見ぬJKにドキドキワクワクしてるのはよくわかった

*No title

まじめに考えてくれて有り難いな
言葉はゆっくり話してくれるととても勉強になるし、
そこでの経験が自信と興味につながるから大事な役割なんですよね

*No title

高校生に銃を撃たせるって発想は日本人にはあんまりないね。

*No title

外出じゃなくとにかく英語教えてやればいいと思いますはい
あとは食事面だけ気使ってやればいい

*No title

趣味聞いてそっち系の地元の人との交流は面白いかも
逆のパターンで、同ジャンルの音楽やってるアメリカの学生が日本に来てそれぞれステージで演った後、
軽食程度の交流会でジャムセッション始まったときは、これの感じ方は一緒だよなと納得できた

*

>スプーンやフォークの使い方が上手いってほめるといい

これって嬉しいのかな日本人も普通にスプーンフォーク使うんだけど(まあ「マナーできてるね」って意味なら良いんだが)。

あ、外国人が「箸お上手ですね」と言われときのモヤモヤ感ってこんな気持ち?

*No title

俺がステイしたときは銃撃たせてくれたな。 家の裏が広大な森で父ちゃんが鹿撃って持って帰ってきたときはびびったww そしてその日の夕食は鹿肉ステーキ山盛りのみ。 ステーキばっかりそんなたくさん食えるか!と思った。 まあ、おいしかったけどさ・・・。

*

※↑↑
皮肉でしょ。季節のことも

*No title

本人が相当なガンマニアでも無けりゃ女子高生に射撃体験とかやめといた方が良いだろw

*No title

ホームステイってそんななんだ…でも礼儀作法叩きこまれてる日本人なら普通恐縮しちゃうよね…
お客さんノリではないってことかな。

友達でも、勝手に黙って冷蔵庫開けられたり呑まれたりしたら、ちょっとカチンとくる…飲めばいいけど礼儀で一応一言確認とろーよ、とはなるなあ。
でもいちいち聞くなとイラっとするとかも、まああるんだろーなー

*No title

>最近日本ではネイティブアメリカンが人気みたいだよ

マジかよ

*No title

うちの妹が留学したとき(19~22)、ずっと中学生に見られていたらしい
日本のお土産として浮世絵の柄のハンカチをプレゼントしたら、「ハンカチってなーに?」って言われて
「え?」ってなりながら、「トイレのあと、手を洗ったあとに手を拭いたり、汗を拭いたり…」って説明したら
「まあ、エコね!」って言われて???ってなったとか
ハンカチって、欧州だけのもんなんでしょうか
ちなみに妹はホームスティ先の食事を断れず、10キロ太って帰ってきた
まずは食事に気をつかってやってください、マジで

*No title

いつも不思議なんだけどアメリカ人て警戒心あるのかないのか分からんね。
あれだけ銃の信望者だから他人にバリバリ警戒しているのかと思いきや見ず知らずの外国人に銃撃たせるの?

*No title

これ別の何か読んでた時は韓国人留学生が勝手に冷蔵庫開けてなんでもとってくと日本人留学生にぐちってたアメリカママがいたって話読んだぞ。
アメリカの一般ルールじゃないよね?冷蔵庫勝手に開けていいとか自分ちみたいにくつろげってのは。
日本とアメリカじゃ文化が違うとわかってるからルールも当然違うだろうから、分からないからとまどっちゃうんだろな。
逆にこれはやらないでねって言ってくれた方が分かりやすいんじゃ。

*No title

学生時代はホームステイほどのストレスは無かった・・・

ホームステイは廃止するべきだ、金とって海外行くほどのものじゃねーぞ

コメント投稿

Private

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://xxxkaigaixxx.blog.fc2.com/tb.php/4021-8f3e5cff
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。